Siapa aku?

Aku amik artikel ni dari Wikipedia

Aku nak cuba try alih-bahasa kat bawah.

"A Mat Rempit is a Malaysian term for 'an individual who participates in illegal street racing', usually involving underbone motorcycles (colloquially known as Kapcai) or scooters. Not all Mat Rempits are involved in street racing; some of them simply ride their motorcycles in a dangerous and haphazard manner for fun.

Mat Rempits usually travel in groups and race in bustling city centres on weekend nights. In recent times, Mat Rempits have been linked to gangsterism, gang robbery, street fighting, vandalism, theft, bullying and rape. Most motorcycles used by the Mat Rempits do not meet standard specifications, or have been modified extensively.

Additionally, some Mat Rempits do not have valid motorcycle licenses, do not pay road taxes, and ride stolen motorcycles. A growing number of housing estates have also been turned into racing tracks. It is estimated that there are about 200,000 Mat Rempits in Malaysia.

In some other countries, the term Mat Rempit is also used, but more to refer to one as a motorcycle lover or rider (Mat Motor), as opposed to an illegal motorcycle racer. Sometime the terms of Mat Rempit misused to refer any individual who rides an underbone motorcycle."

Dalam bahasa Malaysia lak...

"Mat Rempit ialah perkataan di dalam Bahasa Malaysia untuk 'individu yang menyertai mana-mana lumba haram yang selalunya menggunakan motorsikal 'underbone' (kapcai) atau skuter.' Bukan semua Mat Rempit terlibat di dalam perlumbaan haram; sebahagian daripada mereka hanya menunggang motorsikal mereka secara bahaya untuk suka-suka.

Mat Rempit selalunya suka menunggang secara berkelompok dan suka berlumba di jalan-jalan sibuk di tengah-tengah kota pada malam minggu. Sejak kebelakangan ini, Mat Rempit telah dikaitkan dengan gangsterisma, rompakan berkumpulan, pergaduhan, vandalisma, membuli, kecurian dan rogol. Kebanyakan motorsikal yang digunakan oleh golongan ini tidak memenuhi spesifikasi asal dan telah di ubahsuai secara mendadak.

Kebanyakan golongan ini juga tidak mempunyai lesen motorsikal yang sah, tidak membayar cukai jalan dan menggunakan motorsikal yang dicuri. Sejumlah besar kawasan perumahan juga telah dijadikan trek haram. Dianggarkan ada lebih kurang 200,000 orang Mat Rempit di Malaysia.

Di setengah negara lain, perkataan Mat Rempit juga ada digunakan, tetapi mempunyai makna atau konotasi yang berbeza, di mana ia bermaksud 'peminat motorsikal atau penunggang motorsikal' dan bukan 'pelumba haram'. Ada ketikanya, perkataan Mat Rempit juga di salahgunakan untuk menunjukkan seorang penunggang motorsikal 'underbone' atau kapcai."

Amacam? Orait tak? Jenuh aku selak-selak kamus tadi...